We'll Always Have Paris
The Enterprise responds to a distress call from Dr Manheim whose experiments with time seem to be having repercussions throughout nearby space. Before they arrive, Jean-Luc visits the holodeck to recreate a situation where this time he does turn up for a rendezous with Jenice (to be) Manheim who he is fearfully in love with.
When they arrive at Dr Manheim’s experimental site they beam the ailing physicist and his wife Jenice on board. Deanna visits Dr Crusher in sick-bay.
Beverly	Deanna !
Deanna	I wanted to see how he was doing.
Beverly	The same. Nothing I do seems to make any difference. That’s not why you’re here.
Deanna	I though I was the telepath !
	Dr Crusher tends to Jenice Manheim's husband.
Deanna	Are you alright ?
Beverly	Why wouldn’t I be ? I've got one of the medical wonders of the galaxy dying in my sick-bay.
Deanna	That’s not what I meant. Captain Picard....
	I can’t compete with a ghost from his past. No one could.
Deanna	She’s not a ghost. She's here right now.
Beverly	She may be here in the here and now, but it’s the ghost he sees. Excuse me, I have to get back to my patient.